După îndelungi căutări am găsit o soluţie destul de apropiată de ce vreau eu: un CMS care să exporte din html în pdf folosind TeX ca motor de formatare. Jmekeria se numeşte WikiPublisher. Deşi nu mă dă pe spate ideea wiki şi nici sintaxa alambicată, nu am găsit nimic mai convenabil: pentru Joomla, Drupal etc. nu există decît nişte pluginuri execrabile, limitate la formule matematice şi export în gif/png.
Nu am apucat să citesc tot manualul însă sînt curios dacă pot băga în ecuaţie şi BibTeX. Oare indexul e generat tot automat? Teoretic ar trebui.
Să vedem ce-o să iasă — deja prevăd probleme serioase legate de diacritice… iar la unicode şi opentype nici nu îndrăznesc să mă gîndesc.
Ce diacritice, ce unicode… m-am împotmolit încă de la început: pmWiki s-a instalat fără probleme pe xpsp3 cu xampp, am reuşit să conving şi un perl să meargă, ImageMagik s-a instalat şi el fără figuri însă wikiPublisher n-a vrut nici în capul locului. Vrea ori linux ori macos.
Să-mi bag piciorul… şi cît m-am ferit de VirtualBox!